
フランス語 和訳の技法
カテゴリー: 人文・思想, 文学・評論
著者: 白井 慶太
出版社: 清水書院
公開: 2018-08-31
ライター: 川村 元気
言語: ポルトガル語, 韓国語, スペイン語
フォーマット: Audible版, pdf
著者: 白井 慶太
出版社: 清水書院
公開: 2018-08-31
ライター: 川村 元気
言語: ポルトガル語, 韓国語, スペイン語
フォーマット: Audible版, pdf
フランス語和訳の技法 - フランス語を読みほぐす! あなたの仏文解釈をより滑らかにする手だての数々。あざやかな読解のプロセスを辿りながら、誰もがは
『フランス語 和訳の技法』|感想・レビュー - 読書メーター - 朝比奈 誼『フランス語 和訳の技法』の感想・レビュー一覧です。ネタバレを含む感想・レビューは、ネタバレフィルターがあるので安心。読書メーターに投稿された約0件 の感想・レビューで本の評判を確認、読書記録を管理することもできます。
フランス語学習者のための参考図書 - 2018/12/18 ... しかも、フランス語使用者に特化した電子辞書まである(学習仏和辞典、和仏辞典、仏和中辞典、仏和大辞典、仏仏辞典、仏英・英仏辞典が網羅されている ― 国語 ... 朝比奈誼『フランス語 和訳の技法』白水社、2940円。
:フランス語読解の学習書四冊 - 古本ときどき音楽 - /// 倉田清『仏文和訳の実際』(大修館書店、1987年) 南舘英孝/石野好一『フランス語を読むために 改訂版―80のキーポイント』(白水社、1994年) 朝比奈誼『フランス語和訳の技法』(白水社、2006年) 後藤末雄『佛文和譯研究』(郁文堂書店、昭和17年) 昨年末は、フランス書読書をいったん中断して、フランス語読解の参考書を読みました。めくらめっぽう辞書を引き飛ばしながら読んでいるより、少し学習してから読んだ方が能率が上がると思ったからです。果たしてどれだけ身に着いたか。加齢とともに右から左へ抜けていくことの多いわが身には時間の無駄だったかもしれません。 せめて少しでも皆さんのご参考にと…
フランス語和訳の技法 - 朝比奈誼
フランス語 和訳の技法 - 電子書籍ストアKinoppy、本や雑誌やコミックのお求めは、紀伊國屋書店ウェブストア! 1927年創業で全国主要都市や海外に店舗を展開する紀伊國屋書店のECサイトです。ウェブストアでは3,000円以上のお買い上げで送料無料となります。紀伊國屋ポイント、図書カードNEXTも利用できます。
フランス語講読c - (1) フランス語の中級文法の初歩を習得できる。 ... 仏文和訳、作品講読、 フランス近代小説、フランス語中級(A2-B1レベル)、練習問題 ... 仏文和訳の 技法に関しては、鷲見洋一『翻訳仏文法』(上・下巻)ちくま学芸文庫、2003年。
フランス語 和訳の技法 | 朝比奈 誼 |本 | 通販 | Amazon - フランス語 和訳の技法
フランス語和訳の技法の査定結果 | 株式会社バリューブックス - フランス語和訳の技法の査定結果
フランス語和訳の技法 - 白水社 - 「明晰さ」の神話に隠された表現の微細な背景をさぐりだし、テキストにめぐらされた罠をかいくぐり適切な解釈の道を見出すための手だての数々。精細な解説と論証でフランス語レトリックの分析や翻訳技術論にまで及ぶ
[audiobook], [online], [read], [epub], [english], [free], [pdf], [download], [audible], [kindle], [goodreads]

0 komentar:
Posting Komentar
Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.